Synopsis
A crime thriller seen through the unique angle of a young forensic sketch artist, who works in the investigation unit of the Police Department. As part of a team, she will help try to solve a laundry list of sordid crimes across the city and also tackle cold cases that have been set aside so that justice will be finally served … even if old wounds are opened in the process.
Episodes
1
Episode 1After a girl is kidnapped and then recovered, she refuses to reveal the identity of her captor.44m2Episode 2The Investigation Unit searches for a suspect in the kidnapping of Romane and Audrey.43m3Episode 3An incarcerated murderer wishes to apologise to the families of his 12 victims before dying.42m4Episode 4Patrick Lacenaire continues his efforts to obtain his pardon.42m5Episode 5The body of Vicky, a teenage girl, is fished out of the river.42m6Episode 6The Investigations Unit continues its research to find Vicky's killer.42m7Episode 7In an abandoned house, five corpses are found by a woman who is searching for her daughter.43m8Episode 8The Investigations Unit perseveres to find Adèle and unravel the mystery.42m9Episode 9The Unit mobilises to apprehend the killer before the list of his victims grows longer.42m10Episode 10The serial killer is still on the run and the Unit discovers his involvement on a forum.43m
Episode 1After a girl is kidnapped and then recovered, she refuses to reveal the identity of her captor.44m2Episode 2The Investigation Unit searches for a suspect in the kidnapping of Romane and Audrey.43m3Episode 3An incarcerated murderer wishes to apologise to the families of his 12 victims before dying.42m4Episode 4Patrick Lacenaire continues his efforts to obtain his pardon.42m5Episode 5The body of Vicky, a teenage girl, is fished out of the river.42m6Episode 6The Investigations Unit continues its research to find Vicky's killer.42m7Episode 7In an abandoned house, five corpses are found by a woman who is searching for her daughter.43m8Episode 8The Investigations Unit perseveres to find Adèle and unravel the mystery.42m9Episode 9The Unit mobilises to apprehend the killer before the list of his victims grows longer.42m10Episode 10The serial killer is still on the run and the Unit discovers his involvement on a forum.43mCast
William OwenWilliam Healy
Yannick LépineSylvio Archambault
